Top 10 Hörbücher zu Netflix-Serien

Hörbücher der Top 10 Netflix Serien
05.08.19

Wer kennt das nicht. Die Netflix-Lieblingsserie ist zu Ende und hinterlässt eine schwer zu füllende Leere. Nicht verzagen! Denn einige der besten Netflix-Originale basieren auf fantastischen Hörbüchern. Wir stellen sie vor.

Von Bird Box bis Stranger Things: Für die besten Produktionen beim Streaming-Dienst Netflix greifen die Macher gerne auf erfolgreiche Buchvorlagen zurück. Kein Wunder: Die oft komplexen Romanstoffe bieten das Potenzial für erfolgreiche Verfilmungen. Zum Beispiel diese hier:

Drei erfolgreiche Bücher, die auch als Netflix-Serie durchstarten

„Orange ist the New Black“, „Tote Mädchen lügen nicht“ und „House of Cards“: Diese außergewöhnlich erfolgreichen Netflix-Serien haben alle etwas gemeinsam: Sie basieren auf Bestsellerromanen. Wie häufig, wenn Bücher als Serienvorlage dienen, unterscheidet sich die TV-Produktion allerdings von der Romanvorlage. Schauplätze, Figuren oder Handlungsstränge sind daher teilweise anders als im Buch oder Hörbuch.

Orange Is the New Black: Mein Jahr im Frauenknast

Autor:
Piper Kerman
Sprecher:
Eva Gosciejewicz
Spieldauer:
12:41 Std.

"Orange Is the New Black": My Year in a Women’s Prison" von Piper Kerman erschien im Jahr 2010 in englischer Originalausgabe. Der autobiografische Roman erzählt von den Erfahrungen der Autorin im Frauengefängnis. Jenji Kohan nahm sich Jahre später die erfolgreiche Buchvorlage vor und adaptierte die Geschichte als Webserie für Netflix unter dem Namen "Orange Is the New Black" mit Schauspielerin Taylor Schilling in der Rolle der Piper Kerman. Im Hörbuch, das sich wesentlich enger an der Buchvorlage orientiert, wirkt der Gefängnisalltag und die unnötige Härte der Gefängniswärter besonders authentisch. Es lohnt sich daher, sich die Original-Geschichte anzuhören und gute News für alle OITNB-Fans: am 26. Juli startete die siebte Staffel auf Netflix.

Tote Mädchen lügen nicht

Autor:
Jay Asher
Sprecher:
Robert Stadlober, Shandra Schadt
Spieldauer:
4:46 Std.

Unter dem Titel 13 Reasons Why veröffentlichte Autor Jay Asher bereits 2007 seinen Erstlingsroman. Doch erst im Jahr 2015 gab Netflix bekannt, aus dem Buch eine Miniserie für den Streamingkanal zu produzieren. In der Netflix-Serie erlebt der Zuschauer in einem Wechsel aus Rückblenden und Echtzeit-Szenen, wie es zum Selbstmord der Protagonistin kam und wie Betroffene mit den eigenen Schuldgefühlen umgehen. Im Gegensatz zum Buch ist die Serien-Story noch mehrdimensionaler und schonungsloser erzählt – definitiv nichts für schwache Nerven. In Buch und Hörbuch erlebt ihr die Geschichte auf weniger brutale Art. Sowohl Buch als auch Serie haben jedoch eine gemeinsame Message: Wähle deine Worte und Taten mit Bedacht, denn du weißt nie, was sie anrichten können.

House of Cards: House of Cards 1

Autor:
Michael Dobbs
Sprecher:
Erich Räuker
Spieldauer:
12:17 Std.

Dass es mehr als lohnenswert sein kann, aus einem erfolgreichen Buch eine noch erfolgreichere Serie zu machen, beweist House of Cards. Denn mit "House of Cards" legte Netflix einst den Grundstein für seinen Erfolg. Die Serie über einen skrupellosen und machthungrigen Kongressabgeordneten gehört zu den bekanntesten TV-Formaten weltweit und ist Emmy- und Golden-Globe-prämiert. Insgesamt sechs Staffeln der Serie stellte Netflix seit 2013 ins Netz – eines der größten Serienprojekte, die bis dato von einem Streaminganbieter realisiert wurden.

Der Grund für den Serienerfolg liegt nicht zuletzt in der brisanten Buchvorlage. Der von Michael Dobbs verfasste und gleichnamige Roman stammt bereits aus dem Jahr 1989. Dennoch ist die Geschichte hochaktuell. Die vielschichtige Buchvorlage deckt die Handlung der ersten Staffel ab, spielt im Gegensatz zur Netflix-Serie allerdings im britischen Unterhaus - und wurde bereits 1990 sehr erfolreich von der BBC verfilmt.

Die besten Netflix-Serien bei Audible als Hörbuch entdecken

Möchtet ihr eure Lieblings-Netflix-Serien völlig neu erleben? Wollt ihr wissen, wie sich Buch und Serie voneinander unterscheiden? Oder wollt ihr einfach nochmal in eure Lieblingswelt eintauchen, egal pb Prequel oder Sequel? Dann empfehlen wir euch die folgenden Hörbücher zu den Netflix-Originals, die bei Audible erhältlich sind. Jetzt direkt reinhören und im Probemonat ein Hörbuch gratis herunterladen!

Wie richtiges Aufräumen ihr Leben verändert: Magic Cleaning 1

Autor:
Marie Kondo
Sprecher:
Nina West
Spieldauer:
6:28 Std.

Das letzte Königreich: Uhtred 1

Autor:
Bernard Cornwell
Sprecher:
Gerd Andresen
Spieldauer:
6:39 Std.

To all the boys I've loved before

Autor:
Jenny Han
Sprecher:
Leonie Landa
Spieldauer:
7:22 Std.

alias Grace

Autor:
Margaret Atwood
Sprecher:
Uve Teschner, Marie-Isabel Walke, Richard Barenberg
Spieldauer:
17:10 Std.

Queer Eye: Love Yourself, Love Your Life

Autor:
Antoni Porowski, Tan France, Jonathan Van Ness, Bobby Berk, Karamo Brown
Sprecher:
Antoni Porowski, Bobby Berk, Jonathan Van Ness, Karamo Brown, Tan France
Spieldauer:
4:19 Std.

The Crown: The Inside History

Autor:
Robert Lacey
Sprecher:
Alex Jennings
Spieldauer:
7:24 Std.

Mustererkennung: Death Note 1

Autor:
Tsugumi Ohba
Sprecher:
David Turba, Marlin Wick, Fabian Hollwitz, Thomas Schmuckert, Mario Hassert
Spieldauer:
0:53 Std.

Kleiner Geheimtipp: Den Weltbestseller Die Kathedrale des Meeres findet ihr auch als Serie bei Netflix.


Alle Artikel über: Buchverfilmungen, Top 10