Wer Russland verstehen will, muss hören

Russland verstehen und neu entdecken
20.06.18

„Das echte Russland“ verstehen und neu entdecken: Geht auf die Reise mit Sachbüchern von Experten. Oder taucht ein in die russische zeitgenössische russische Literatur im Hörbuchformat.

Taucht ein in das „echte“ Russland! Im größten Staat der Welt treffen Menschen mit unterschiedlichsten Lebensentwürfen aufeinander. Hier kollidieren Protest und Totalitarismus, Armut und Oligarchie. Die Bewohner Russlands prägen die kulturelle Landschaft und damit auch die russische Literatur. Entdeckt jetzt dieses große Land, wie es wirklich ist – in unseren Top 10 zeitgenössischer Werke russischer Autoren und Sachbüchern von Journalisten, die sich intensiv mit Russland auseinandersetzen.

Von Geopolitik bis Couchsurfing: „das echte“ Russland hören

In westlichen Zeitungen, Blogs und Foren lesen wir über Putins totalitären Kurs – und empören uns. Und vergessen, wie vielschichtig dieses große Land ist. Die ehemalige ARD-Moskau-Korrespondentin Gabriele Krone-Schmalz analysiert in ihrem Hörbuch „Eiszeit: Wie Russland dämonisiert wird und warum das so gefährlich ist“, wie Geopolitik und Russland-Diskurs einander beeinflussen. Sachlich, fundiert, hörenswert.

Eiszeit: Wie Russland dämonisiert wird und warum das so gefährlich ist

Autor:
Gabriele Krone-Schmalz
Sprecher:
Gabriele Krone-Schmalz
Spieldauer:
10:54
Typ:
Ungekürztes Hörbuch

Allen, die noch nicht genug von Gabriele Krone-Schmalz haben, empfehlen wir Russland verstehen: Der Kampf um die Ukraine und die Arroganz des Westens“. Obwohl bereits 2015 erschienen, ist dieses Hörbuch politisch relevant wie eh und je. Denn die promovierte Historikerin hinterfragt die „wahren Absichten“ des Westens: Geht es bei der Kritik am Kreml tatsächlich um Menschenrechte? Oder versteckt sich dahinter der Wunsch nach Macht? Findet es heraus!

Mehr Humor beweist Stephan Orth. In „Couchsurfing in Russland: Wie ich fast zum Putin-Versteher wurde“ sucht der Profi-Couchsurfer nach dem „wahren Russland“ und reist dafür von Sibirien bis in die Krim.

Apropos humorvoll: Im Hörbuch „Goodbye, Moskau: Betrachtungen über Russland“ kommentiert der russisch-deutsche Kolumnist Wladimir Kaminer die aktuelle Innen- und Außenpolitik Putins. Ironisch und leicht verzweifelt.

Couchsurfing in Russland: Wie ich fast zum Putin-Versteher wurde

Autor:
Stephan Orth
Sprecher:
Shenja Lacher
Spieldauer:
7:33
Typ:
Ungekürztes Hörbuch

Eine Reise in russische Wohnzimmer.

Das Dorf einer Weltuntergangssekte in Sibirien, eine Diamantenmine in Jakutien, eine Hippie-Villa auf der Krim: Es sind Orte wie diese, an denen Bestsellerautor Stephan Orth nach dem wahren Russland sucht, jenseits von Propaganda und Nachrichten. Auf seiner Reise von Couch zu Couch, von Gastgeber zu Gastgeber ergibt sich ein persönliches Bild dieses riesigen Landes, das derzeit ein zweifelhaftes Comeback auf der weltpolitischen Bühne feiert. Und gleichzeitig auf der Suche nach sich selbst ist.

Bei der Bezeichnung "COUCHSURFING" handelt es sich um eine eingetragene Marke der Couchsurfing International, Inc. Der Titel dieses Buches und der Verlag stehen in keiner Beziehung zur Marke. Weiterhin besteht keine Partnerschaft, Zugehörigkeit, Lizenz oder sonstige Beziehung zu Couchsurfing International, Inc.

Goodbye, Moskau: Betrachtungen über Russland

Autor:
Wladimir Kaminer
Sprecher:
Wladimir Kaminer
Spieldauer:
2:08
Typ:
Gekürztes Hörbuch

"Ach, mein Russland, was ist aus dir geworden?"
(Wladimir Kaminer)

Wladimir Kaminer blickt anlässlich des 100. Jahrestages der Oktoberrevolution auf seine alte Heimat. Das kommunistische Experiment ging unter dem Applaus der freien Welt zu Ende, der Kapitalismus lockt als neues Erfolgsmodell, doch die Russen suchen unter der harten Sonne des Kapitals vergeblich nach einem schattigen Plätzchen. Statt Wohlstand, Fortschritt und Freiheit regieren Repression und Angst. Die politische Führung unter Putin beherrscht zwar die alten Techniken des Machterhalts, aber keine zur Gestaltung der Zukunft. Vorbei an Europa hat sie den Weg in die Vergangenheit und die Isolation eingeschlagen. Mehr als genug Stoff also für eine liebevoll verzweifelte Auseinandersetzung mit Russland.

Melancholisch-ironisch gelesen vom Autor selbst.

Kalaschnikows und geheimnisvolle Koffer: zeitgenössische russische Literatur entdecken

Willkommen im Club Kalaschnikow. In diesem Russland-Krimi beschreibt Polina Daschkowa ihre Vision des russischen Untergrunds. Hier dreht sich alles um harte Kerle, scharfe Pistolen und die russische Mafia. Herzrasen garantiert!

Gesitteter, aber nicht weniger spannend, geht es in Boris Akunins Das Geheimnis der Jadekette zu. In diesem Sammelhörbuch mit sechs Kurzgeschichten erlebt ihr russischen Krimi hautnah. Hier geht ihr mit dem „russischen Sherlock Holmes“ Fandorin auf Spurensuche. Jede Geschichte ist einem anderen Kriminal-Autor gewidmet – von Edgar Allan Poe bis Patricia Highsmith.

Club Kalaschnikow: Ein Russland-Krimi

Autor:
Polina Daschkowa
Sprecher:
Anne Moll
Spieldauer:
7:04
Typ:
Gekürztes Hörbuch

Gleb Kalaschnikow ist ein wandelndes Schnellfeuergewehr. Immer auf der Jagd nach schönen Frauen, ist der halbseidene Nachtclubbesitzer verrufen in der gesamten russischen Männerwelt. Zudem ist sein Moskauer Etablissement mafiös unterwandert: Kein Wunder also, dass er eines Tages mit einem einzigen sauberen Kopfschuss getötet wird...

Das Geheimnis der Jadekette

Autor:
Boris Akunin
Sprecher:
Knut Müller
Spieldauer:
12:15
Typ:
Ungekürztes Hörbuch

Mit Charme und Bravour löst der beliebte russische Ermittler spannende Fälle in Moskau, St. Petersburg und anderswo. Ob ein erschlagener Antiquitätenhändler, ein verschwundenes adliges Fräulein oder eine grausige Selbstmordserie bei den Altgläubigen im winterlichen Norden - Fandorin ermittelt mit erstaunlicher Kombinationsgabe und großem kriminalistischen Talent. Fandorin hat seinem Schöpfer zu phänomenalem Erfolg und riesigen Auflagen verholfen.

Russland Romane der Zukunft

Ihr wollt ein mögliches Russland der Zukunft entdecken? Dann ist die dreiteilige Serie Metro genau das richtige für euch! In dieser dystopischen Zukunftsvision liegt die Welt nach einem Atom-Krieg in Schutt und Asche – so auch Moskau. Hier treiben Mutanten ihr Unwesen. Die Überlebenden hausen in U-Bahn-Tunneln unter der Stadt. Klingt spannend? Ist es auch!

Vom Untergrund in die Unterwelt folgt ihr Alexey Pehov. In den vierteiligen Chroniken der Seelenfänger reist ihr mit Protagonist Ludwig van Normayenn bis vor die Tore der Hölle.

Historische Romane Russland

Und – es gilt ohnehin: Wer Russland verstehen will, muss in die russische Geschichte eintauchen, am besten mit Historical Novels, die den Blick auf die bewegte russische Vergangenheit eröffnen.

Suleika öffnet die Augen

Autor:
Gusel Jachina
Sprecher:
Frank Arnold
Spieldauer:
17:50
Typ:
Ungekürztes Hörbuch

Zurück in die Realität geht es mit dem inspirierenden Debut-Roman von Gusel Jachina. Während der Diktatur Stalins in den sibirischen Gulag verschleppt, kämpft Suleika für ihre Würde und ihr Leben. Jachina erzählt die Lebensgeschichte ihrer Großmutter. Ein vielfach übersetztes und ausgezeichnetes Werk. Russland und seine Bewohner: faszinierend und unwiderstehlich komplex.

Ein Gentleman in Moskau

Autor:
Amor Towles
Sprecher:
Hans Jürgen Stockerl
Spieldauer:
18:17
Typ:
Ungekürztes Hörbuch

Moskau, 1922. Der genussfreudige Lebemann Graf Rostov wird verhaftet und zu lebenslangem Hausarrest verurteilt, ausgerechnet im Hotel Metropol, dem ersten Haus am Platz. Er muss alle bisher genossenen Privilegien aufgeben und eine Arbeit als Hilfskellner annehmen. Mit seinen 30 Jahren ist Rostov ein äußerst liebenswürdiger, immer optimistischer Gentleman.

Trotz seiner eingeschränkten Umstände lebt er ganz seine Überzeugung, dass selbst kleine gute Taten einer chaotischen Welt Sinn verleihen. Aber ihm bleibt nur der Blick aus dem Fenster, während draußen Russland stürmische Dekaden durchlebt. Seine Stunde kommt, als eine alte Freundin ihm ihre kleine Tochter anvertraut. Das Kind ändert sein Leben von Grund auf. Für das Mädchen wächst er über sich hinaus.

Mehr Verschwörungen in St. Petersburg und mysteriöse Morde in Moskau: Das sind die besten historischen Romane aus Russland. Mit Gänsehautgarantie!

Die Welt mit den Ohren entdecken

In dieser Reihe versuchen wir das Wissen unserer Leser über diverse Länder zu erweitern, die wegen wirtschaftlichen, sozialen oder politischen Problemen in die Schlagzeilen geraten:

Wer die Türkei verstehen will, muss hören

Weitere Hörbuchtipps zu den beliebtesten Reiseziele der Deutschen findet ihr in unserer interaktiven Weltkarte: Mit 80 Hörbüchern um die Welt.